2 Installer TXM

2.1 Installer TXM sur sa machine

2.1.1 Prérequis d'installation

Vous aurez besoin des droits d'installation sur votre machine pour pouvoir installer TXM.

Vous aurez besoin d'un accès à Internet.

Cette version du logiciel est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants :

• Windows 7 : voir les instructions d'installation à la section 2.1.2 ci-dessous ;

• Mac OS X 10.12 (Sierra) : voir les instructions d'installation à la section 2.1.3 page 1 ;

• Linux Ubuntu 16.04 et supérieur et ses variantes (Xubuntu, Kubuntu, Lubuntu) :  voir les instructions d'installation à la section 2.1.4 page 1 .

Autres versions de systèmes pour lesquels TXM fonctionne également.

Espace disque nécessaire pour l'installation de TXM :

• Windows : 250 Mo

• Mac OS X : 335 Mo

• Linux : 200 Mo

• Ajouter 120 Mo pour les corpus exemples DISCOURS et GRAAL quel que soit le système

  
  Ressources nécessaires pour l'usage de TXM :

• disque : prévoir de l'espace pour chaque corpus supplémentaire, exemples :

• DISCOURS : 50 Mo (100 000 mots, 4 propriétés de mots)

• Base de français médiéval (BFM) : 1.4 Go pour 5 M mots, 14 propriétés de mots et 60 propriétés de structures

• etc.

• mémoire : 1 Go (voir la section 2.7 page 1 pour visualiser l'utilisation mémoire courante)

2.1.2 Installation sur Windows

2.1.2.1 Avertissement avant installation (Windows 7 et 8)

L'installeur de TXM n'est pas certifié par un organisme reconnu de Microsoft ce qui provoque l'affichage d'une fenêtre d'avertissement en plein écran. Pour continuer l'installation, il suffit de sélectionner « OK » puis « Exécuter quand même ».

 

En cas de doute sur l'installeur de TXM téléchargé, le seul site web diffusant TXM officiellement est celui du projet TXM de sourceforge :

https://sourceforge.net/projects/txm/files/software/0.7.7

2.1.2.2 Exécution de l'installeur

• Télécharger le fichier d'installation « TXM_0.7.7_WinXX.exe » à l'adresse ci-dessous, XX étant  l'architecture de votre machine (32 = 32-bit ou 64 = 64-bit)1 : https://sourceforge.net/projects/txm/files/software/0.7.7

• 

  Illustration 2.1: Avertissement de sécurité

  Exécuter le fichier d'installation par double-clic sur son icone :
  
  

  • En fonction du niveau de sécurité de votre version de Windows, la fenêtre 2.1 peut apparaître. Si tel est la cas, veuillez cliquer sur le bouton « Exécuter » .

     

• Dans la fenêtre 2.2 cliquer sur « Install » (si nécessaire, choisir un autre dossier d'installation au préalable).
  

  • 

    Illustration 2.2: dossier d'installation

    L'installation dure environ une minute.
    

  • 

    Illustration 2.3: Erreur d'accès au fichier "R.dll"

    Si, pendant l'installation, le message suivant apparaît (Illustration 2.3: Erreur d'accès au fichier "R.dll") : Cela signifie que le processus 'Rserve' (le moteur statistique de TXM) est toujours en cours d'exécution sur votre ordinateur et que l'installation ne peut pas mettre à jour ses fichiers binaires. Vous devez d'abord quitter le TXM en cours d'exécution ou terminer le processus Rserve depuis le gestionnaire de tâches de Windows et ensuite cliquer sur « Recommencer » pour reprendre l'installation.

  • 

    Illustration 2.4: Fin de l'installation

    Si l'écran 2.4 s'affiche, tout s'est bien déroulé et l'installation est terminée. Vous pouvez alors clore la fenêtre de l'installeur en cliquant sur « Close ».

 

 

Si l'installation n'a pas abouti, veuillez suivre les instructions de retour de problème de la section 2.8 page 1.

2.1.2.3 Premier lancement de TXM

Vous devez lancer TXM une première fois pour finaliser le processus d'installation, voir la section 3 page 1.

Remarque : les mises à jour automatiques et les extensions ne sont disponibles qu'à partir du deuxième lancement de TXM, voir la section 2.3 page 1.

2.1.3 Installation sur Mac OS X

2.1.3.1 Étape 1 : pré-requis

TXM fonctionne sur Mac OS X à partir de la version 10.6 (Snow Leopard)2.

Particularités des différentes versions :

• à partir de Mac OS X 10.7 (Lion) : il faut modifier les paramètres de “sécurité” pour pouvoir installer correctement TXM (si on ne fait pas cette modification, le problème ne se manifeste pas au moment de l'installation, mais au premier lancement). Pour ce faire, il faut aller dans “Préférences systèmes > Personnel > Sécurité” et autoriser les applications téléchargées depuis Internet ;

• à partir de Mac OS X 10.9 (Maverick) : il faut installer à préalable l'application XQuartz. Depuis la page https://xquartz.macosforge.org/landing, télécharger et installer l'application « XQuartz-x.x.x.dmg ».

2.1.3.2 Étape 2 : Exécution de l'installeur

Procédure d'installation pour tous les Mac OS X :

• Télécharger le fichier d'installation « TXM_0.7.7_MacOSX.pkg » à l'adresse : https://sourceforge.net/projects/txm/files/software/0.7.7

• En étant connecté à Internet3, double-cliquer sur l'icone du fichier « TXM_0.7.7_MacOSX.pkg ». Cela lance l'installateur de logiciels Mac qui se déroule sur plusieurs écrans :

Accueil

Au niveau de la page d'accueil (ill. 2.5), vous pouvez cliquer sur « Continuer ».

Disque d'installation

Si nécessaire (ill. 2.6), choisir le disque sur lequel vous souhaitez installer TXM (par défaut, le disque « Macintosh HD » sera utilisé) et cliquer sur « Continuer ».

Authentification

Pour installer TXM (ill. 2.8), il faut disposer des droits d'administration de votre Mac OS X à l'aide de votre identifiant (login) et de votre mot de passe.

Installation

TXM va maintenant copier ses fichiers dans son dossier d'installation et préparer son environnement de travail (ill. Erreur : source de la référence non trouvée).

Installation des librairies statistiques R

Par défaut, TXM installe automatiquement les librairies statistiques R dont il a besoin pour les calculs de spécificités, AFC, cooccurrences et progression.

Pour les utilisateurs avancés : il est possible d'installer soi-même les librairies statistiques R en modifiant les options d'installation lors de l'étape .
http://txm.sourceforge.net/wiki/index.php/Build_the_toolbox_or_the_application#Install_R_yourself

Fin de l'installation

Si l'écran 2.9 s'affiche, tout s'est bien déroulé et l'installation est terminée. Cliquer  sur « Fermer ».

 

Si l'installation n'a pas abouti, veuillez suivre les instructions de retour de problème à la section 2.8 page 1.

 

Vous pouvez obtenir le journal d'installation complet à l'aide du raccourcis « Pomme + L » avant de quitter l'installateur. Ce raccourcis affiche le journal d'installation que vous pouvez ensuite copier-coller.

2.1.3.3 Premier lancement de TXM

Vous devez lancer TXM une première fois pour finaliser le processus d'installation, voir la section 3 page 1.

Remarque : les mises à jour automatiques et les extensions ne sont disponibles qu'à partir du deuxième lancement de TXM, voir la section 2.3 page 1.

2.1.4 Installation sur Linux Ubuntu

Pour installer TXM sur Linux Ubuntu (version 12.04 et supérieur) :

• Télécharger le fichier d'installation « TXM_0.7.7_LinuxXX.deb » à l'adresse ci-dessous, XX étant l'architecture de votre machine ((32-bit ou 64-bit)4 : https://sourceforge.net/projects/txm/files/software/0.7.7

• Puis installer avec la logithèque ou Gdebi ou par ligne de commande.

2.1.4.1 Installation avec la logithèque Ubuntu

Ouverture  de  TXM_0.7.7_LinuxXX.deb

Pour démarrer la logithèque avec l'installeur Linux, un double-clic sur le fichier .deb suffit. Sinon, faire un clic droit sur l'icone de l'installeur, puis sélectionner « Ouvrir avec une autre application... », dans la liste des applications affichée, sélectionner « Logithèque Ubuntu ».

 

Démarrage de l'installation

S'il s'agit d'une première installation de TXM, il faut cliquer sur le bouton « Installer », sinon sur le bouton « Mettre à jour » (ou « Réinstaller » s'il s'agit d'une réinstallation de la même version de TXM).

Étapes suivantes de l'installation

Les étapes suivantes correspondent aux sections et .

2.1.4.2 Installation avec Gdebi

Il s'agit d'une autre voie d'installation de TXM qui peut être utile en cas de panne de la logithèque.

Gdebi est par défaut installé dans les distributions Debian. S'il n'est pas installé pour pouvez l'installer via la logithèque ou via un Terminal avec la ligne de commande suivante :

sudo apt-get install gdebi

Ouverture de TXM_0.7.7_LinuxXX.deb

 

Une fois l'écran d'accueil ouvert, cliquer sur « Installer le paquet ».

Si la ligne du champ « état » est de couleur rouge, cela signifie que Gdebi n'a pas pu trouver les paquets nécessaires à l'installation de TXM. Dans ce cas, le plus simple est de nous contacter et de vérifier si votre version d'Ubuntu a bien été testée. Dans l'illustration 2.10, toutes les dépendances sont disponibles.

Étapes suivantes de l'installation

Les étapes suivantes correspondent aux sections et .

2.1.4.3 Installation par ligne de commande

Il s'agit d'une autre voie d'installation de TXM qui peut être utile en cas de difficulté avec les précédentes. Dans un Terminal, lancer la ligne de commande suivante :

sudo dpkg -i TXM_0.7.7_LinuxXX.deb

Acceptation de la licence

• La première étape de l'installation consiste à accepter les termes de l'accord de licence  du logiciel :

 

• Cliquer sur le bouton « I agree » pour continuer.

• Attention : Cela a valeur d'acceptation des termes d'accord de la Licence publique générale GNU du logiciel.

• Vous pouvez lire la Licence publique générale GNU complète à l'adresse : http://www.april.org/gnu/gpl_french.html ;

• ainsi qu'une introduction à la notion de logiciel libre à : http://www.april.org/sites/default/files/documents/html/logiciel-libre.html

Installation des librairies statistiques R

• Après avoir validé la licence, TXM propose d'installer lui-même les librairies statistiques R :

• Pour une installation standard de TXM, cliquez sur « Yes ».

Pour les utilisateurs avancés, il est possible d'installer soi-même les librairies statistiques R. Pour plus d'informations sur la procédure, veuillez vous référer à la page  http://sourceforge.net/apps/mediawiki/txm/index.php?title=Build_the_toolbox_or_the_application#Install_R_yourself

Progression de l'installation

• 

  Illustration 2.13: Fenêtre de progression de l'installation

  
  Pendant l'installation, les dépendances suivantes seront installées :

• r-base

• r-recommended

• zenity

• default-jre

• libwebkitgtk-1.0-0

• debconf

• libc6 (>= 2.15)

  
  Pour obtenir des détails sur l'avancement, vous pouvez cliquer sur « Terminal »

Fin de l'installation du package

Pour Gdebi, tout s'est bien déroulé et l'installation est terminée si l'écran 2.14 s'affiche. Vous pouvez alors fermer les fenêtres de Gdebi.

Si l'installation n'a pas abouti, veuillez suivre les instructions de retour de problème à la section 2.8 page 1.

2.1.4.4 Premier lancement de TXM

Vous devez lancer TXM une première fois pour finaliser le processus d'installation, voir la section 3 page 1.

Remarque : les mises à jour automatiques et les extensions ne sont disponibles qu'à partir du deuxième lancement de TXM, voir la section 2.3 page 1.

2.1.4.5 Reconnexion lors de la première installation

La première fois que vous installez TXM sur une machine, il est également nécessaire de quitter votre session de travail (déconnexion) puis de vous reconnecter.

2.1.5 Vérification de l'installation des packages R

TXM peut vérifier la bonne installation des packages R dont il a besoin pour les calculs statistiques. Pour cela, il faut utiliser la commande « Fichier > Vérifier les packages R » dans le menu principal.

La vérification se déroule de la façon suivante :

• TXM teste la présence de chaque package

• Si un package est présent, TXM vérifie la version du package et le met à jour si nécessaire

• Si le package est absent, TXM l'installe

Attention, pour les opérations d'installation ou de mise à jour de package, TXM a besoin d'être connecté à Internet.

---

1  Pour connaître l'architecture 32 ou 64 bits de votre système Windows : voir la documentation Microsoft.

2  Pour connaître la version du système de son Mac, il faut afficher les Informations Système à partir du menu Pomme > "A propos de ce Mac".

3  L'installation de TXM peut nécessiter le téléchargement de Java et de packages R à partir de sites en ligne.

4  Pour connaître l'architecture 32 ou 64 bits de votre système Linux : Sous Ubuntu (testé avec un Ubuntu 12.04 LTS), dans le menu tout en haut à droite (petite roue dentée), Paramètres système… > Système : Détails > Type d'OS (= 32 ou 64 bits).